Mais oui, vous êtes bien toujours à Toronto.
Dans ce quartier, tout est traduit dans les 2 langues, y compris le nom des rues et même les banques!
Le premier qui arrive à déchiffrer ce panneau gagne un chat.
Inscription à :
Publier les commentaires (Atom)
1 commentaire:
Bon alors y a un chat à gagner, je me lance:
en haut:
buffet marin (trucs qui viennent de la mer en gros)
2 plats: 15$
3plats: 22,50$
etc jusqu'à 8 plats: 60$
au milieu:
pigeonneau: 28,95$
précision du menu: pigeonneau avec beilage (lol, flemme de traduire)
en bas:
encore un autre buffet
Voilà, je sais que c'est pas top et incomplet donc disons que c'est à moitié traduit (un collègue chinois c'est utile mais faut pas en abuser). Je t'enverrai un mail pour te filer mon adresse que tu puisses m'envoyer le demi-chat que j'ai donc gagné. De préférence Moe (si j'ai bien suivi il est plus gros). Et coupé dans le sens de la longueur stp, que je puisse goûter un peu de tout :-D
Enregistrer un commentaire